آذرنوش در نشست بررسی قرآن فارسی کهن: بسیاری از ترجمه های قرآن تقلیدی است
آذرنوش در نشست بررسی قرآن فارسی کهن:
بسیاری از ترجمه های قرآن تقلیدی است
سر دلبران زندگینامه آیت الله احسان بخش
سر دلبران
زندگینامه آیت الله احسان بخش
سر دلبران او اینگونه بود...
سر دلبران
او اینگونه بود...
 شنبه ۱۱ خرداد ۱۳۸۷ - ۲۵ جمادی الاول ۱۴۲۹ - ۳۱ می ۲۰۰۸ -   شماره ۱۰۴۰
شماره قبل

آیت الله جوادی آملی: روحيه ما با اين تجليل سازگاري ندارد
نه زهد فروشیم و نه زاهد

آیت الله جوادی آملی: روحيه ما با اين تجليل سازگاري ندارد  نه زهد فروشیم و نه زاهد

به گزارش خبرنگار اعتدال از قم: در مراسمي كه قبل از ظهر پنج شنبه برگزارشد از مقام علمي آيت الله جوادي آملي، به عنوان مفسر بزرگ قرآن كريم و استاد سطح عالي حوزه علميه و استاد نمونه حوزه، تجليل شد.
در اين مراسم ، با اشاره به خدمات و تلاش‌هاي علمي اين مجاهد نستوه، از وي به عنوان تلاش‌گري خستگي ناپذير ياد شد وآيت الله محمد يزدي، دبير شوراي عالي سياستگذاري حوزه علميه قم با اهداي لوحي از وي تقدير به عمل آورد.
در دهمين اجلاسيه سالانه اساتيد سطح عالي و خارج حوزه علميه قم با حضور اعضاي شوراي عالي و مديران حوزه، نهم خرداد ماه در سالن همايش‌هاي مدرسه عالي دارالشفاي قم برگزارشد. آيت‌ الله محمد يزدي با اشاره از مقام علمي آيت الله جوادي آملي اظهار داشت: آيت الله جوادي آملي از روحيات، فضايل اخلاقي و خلوص نيت خاصي برخوردار است.
آيت الله محمديزدي، دبير شوراي عالي سياستگذاري حوزه علميه قم ، با اشاره به خدمات و تلاش‌هاي فراوان آيت الله جوادي آملي گفت: يكي از نعمت‌هاي بزرگ در حوزه علميه وجود اساتيد و بزرگاني همچون آيت الله جوادي آملي است كه جامعيت در تمام علوم، جلوه خاصي به وي بخشيده است.
وي ادامه داد: اين عالم، آگاه به زمان و داري جامعيت در اصول، فقه، كلام و فلسفه است كه افتخار بزرگي براي حوزه علميه به شمار مي‌آيد.
وي اساتيد برجسته را نعمت بزرگي براي حوزه‌هاي علميه عنوان کرد و افزود: اميدواريم بتوانيم از وجود اساتيد برجسته‌اي همچون آيت الله جوادي آملي نهايت بهره و استفاده را ببريم.
آيت الله محمد يزدي، دبير شوراي عالي سياستگذاري حوزه علميه قم ، وظيفه حوزه‌هاي علميه را بسيار مهم دانست و اظهار داشت: مراقبت از معارف الاهي و اعتقادي شيعه و اسلام و جلوگيري از بدعت‌ها از وظايف مهم حوزه‌هاي علميه است.
رئيس جامعه مدرسين حوزه علميه قم در ادامه مراقبت از معارف الهي، دفاع از مباني شيعه و اسلام و جلوگيري از بدعت‌ها را از وظايف مهم حوزه‌ هاي علميه برشمرد و گفت: اگر حوزه‌هاي علميه در مسائلي همچون فلسفه اسلامي متولي نباشند در دانشگاه‌ها، کساني به اسم فلسفه اسلامي حرف‌هاي غربي‌ها را به دانشجويان و طلاب ارائه مي دهند و برخي مطالب بي اساس را القا مي‌کنند.
وي تصريح کرد: بايد حوزه علميه در اين بخش متولي باشد تا از اين‌گونه خطر‌ها جلوگيري شود.
مدير حوزه علميه قم نيز در اين مراسم در سخناني اظهار داشت: آيت الله جوادي آملي از فرزندان بزرگ حوزه و از شخصيت‌هاي ارزشمند است.
وي گفت: آيت الله جوادي آملي حتي در جهان به عنوان يک صاحب نظر شناخته مي‌شود و از ويژگي‌هاي مهمي برخوردار است.
حجت‌ الاسلام حسيني بوشهري مدير حوزه علميه قم با ارائه گزارش از فعاليت سال گذشته مركز مديريت حوزه علميه قم بر سرعت تحول در حوزه علميه تاكيد كرد.
همچنين حجت الاسلام و ‌المسلمين سيدهاشم حسيني بوشهري، مدير حوزه علميه قم، از آيت الله جوادي آملي به عنوان مفسر بزرگ قرآن ياد كرد و افزود: اين عالم رباني شخصيتي جامع دارد كه نه تنها براي حوزويان و دانشگاهيان در داخل ايران بلكه در جهان اسلام وي را به خوبي مي‌شناسند.
وي در بخشي از سخنان خود با اشاره به برنامه‌هاي حوزه‌هاي علميه يادآور شد: در آينده ‌اي نزديک با همکاري وزارت آموزش و پرورش 12 مدرسه ديني در کشور تاسيس خواهد شد و در آينده فارغ ‌التحصيلان اين مدارس جذب حوزه ‌هاي علميه مي‌شوند.
وي صدور مجوز تاسيس رشته شيعه شناسي، راه‌ اندازي مدرسه فقه و اصول، برگزاري برنامه‌هاي تابستاني ويژه طلاب و.... را از ديگر برنامه‌هاي حوزه علميه عنوان کرد.
در اين مراسم که با حضور اساتيد دروس عالي و خارج حوزه علميه قم برگزار شد از مقام علمي آيت الله جوادي آملي تجليل به عمل آمد.
در اين مراسم آيت الله عبدالله جوادي آملي ، برتحول در حوزه تاكيد ورزيد و گفت: تحول شامل دو بخش محتوا و روش است.
وي افزود: منظور از محتوا و روش همان محتوا و روش علمي است و اداره پرونده‌ها،‌ شهريه‌ها و كيفيت رفع نيازهاي حوزه، راه خاص خودش را دارد و آن هم بايد از نظر محتوا و روش بحث شود.
اين استاد عالي حوزه علميه قم عمده تحول و شكوفايي حوزه را در بخش محتوا و روش دانست و اظهار داشت: علوم حوزوي بايد بخشي از آن به علوم محكمه برگردد، يعني اعتقادات،‌حكمت، كلام،‌ شيعه شناسي، علم حديث و مانند آن كه آيه محكمه زيربناي اعتقادي است.
در ادامه همايش چند تن از اساتيد حوزه علميه قم به بيان ديدگاه‌هاي خود درباره تحول در حوزه علميه پرداختند.
حجت الاسلام احدي، از اساتيد حوزه علميه قم در بيان ديدگاه هاي خود تصريح كرد: بايد اتاق فكر تحول را در حوزه علميه ايجاد كرد.
وي ادامه داد: آگاهي، هدف، قدرت و مسؤليت چهار ركن اساسي در تحول است كه بايد بر روند آن تاكيد شود.
حجت الاسلام احدي تصريح كرد: بررسي ظرفيت‌ها و بسترهاي تحول و ارائه راه‌كارهاي مناسبت از وظايف اتاق فكر تحول در حوزه علميه است.
در ادامه حجت الاسلام عباسي از ديگر اساتيد حوزه علميه قم اظهار داشت: سيره علمي سلف بهترين روش است و بايد از آن بيشتر الگو گرفت.
وي خاطر نشان كرد: اساتيد حوزه علميه بايد از سال آينده بيشتر به موضوعات تفسيري و قرآن بپردازند و همچنين به رابطه شاگرد و استاد از بعد اخلاقي بيشتر توجه كنند.
آيت الله جوادي آملي با حضور در اين مراسم با بيان اين كه وي براي سخنراني درباره تحول در حوزه علميه دعوت شده بود و با شنيدن تجليل از وي به عنوان استاد نمونه گفت: اين كاري كه كرديد واقع آن، اين است كه بسياري شايد اين روحيه را داشته باشند؛ ولي روحيه ما با اين تجليل سازگاري ندارد و ارتباطي به زهد و امثال آن ندارد، ما نه زهد فروشيم و نه زاهد؛ اما اين با روحيه ما سازگاري ندارد و اگر امري بود، ما اطاعت كرديم.



دوربين‌هاي مدار بسته در مسجدهاي آمريكا
به گزارش رسانه‌هاي خبري كاليفرنيا، مسجدها از اين پس توسط نيروهاي دولتي با دوربين‌هاي مدار بسته مشاهده مي‌شوند.
به گزارش (ايسنا) به نقل از لس‌آنجلس تايمز، سخنگوي شوراي روابط اسلامي آمريكا با اعلام اين خبر گفت: از امروز مسجدهاي كاليفرنيا با دوربين‌هاي مدار بسه توسط نيروهاي دولتي مشاهده مي‌شوند تا اماكن مذهبي مسلمانان نيز همانند اماكن دولتي زير نظر قرار گيرد.
سايلور اين حركت را اقدامي ناشايست خواند و گفت: شايعات اين چنيني مدت‌ها قبل مطرح شده بود، اما اين بار اين حركت از سوي پليس فدرال به صورت رسمي اجرا خواهد شد.
اقدامات اين چنيني كه آزادي مسلمانان را در آمريكا محدود مي‌كند از سال 2001 تاكنون رو به افزايش است و خشم مسلمانان آمريكا را بر انگيخته است. فيلم‌هايي كه از مسجدها توسط دوربين‌ها ضبط مي‌شود توسط آژانس جاسوسي مركزي آمريكا (سيا) و پنتاگون رصد مي‌شود و به عنوان يك سند در آرشيو اين مركزها نگهداري خواهند شد.


مدير حوزه علميه قم خبر داد:
راه‌اندازي مدارس پيش‌ حوزوي
‌ حسيني بوشهري، مدير حوزه علميه قم در دهمين اجلاسيه سالانه اساتيد سطح عالي و خارج حوزه علميه قم كه نهم خرداد ماه در سالن همايش‌هاي مدرسه عالي دارالشفاي قم برگزار شد، گفت: تفاهم نامه‌اي ميان حوزه علميه و وزارت آموزش و پرورش انعقاد شده كه با همكاري اين دو مركز دوازده مدرسه پيش‌حوزوي در كشور راه اندازي مي‌شود.
وي با اشاره به اين كه اين مدارس به تربيت دانش‌آموزان براي ورود آنان به حوزه علميه مي‌پردازند، خاطر نشان كرد: اين مدارس به همت خيران و ائمه جمعه برخي از شهرها در آينده نزديك فعال خواهند شد.
مدير حوزه علميه قم همچنين از راه اندازي رشته تخصصي شيعه شناسي از سوي حضرت آيت الله مكارم شيرازي خبر داد و در ادامه اظهار داشت: در تلاش‌ايم به همت برخي از مراجع تقليد مركز تخصصي فقه و اصول را در حوزه علميه قم راه اندازي كنيم.
وي مساله اخلاق را از دغدغه‌هاي اصلي حوزويان دانست و افزود: به همين منظور با تصويب مصوبه‌اي رشته اخلاق در حوزه علميه ايجاد مي‌شود كه مقدمات آن تاكنون فراهم شده است.
عضو مجلس خبرگان رهبري، آموزش زبان مكالمه عربي و انگليسي را از برنامه‌هاي ديگر اين مركز مديريت خواند و اظهار داشت: در سال گذشته 1917 نفر در آموزش‌هاي زبان عربي  و 550 نفر در زبان انگليسي از طلاب حضور داشتند  و همچنين با شناسايي 1222 حافظ قرآن كريم 656 نفر از آنان در آزمون اين مركز قبول شده و مورد حمايت قرار مي‌گيرند.
حجت الاسلام و المسلمين حسيني بوشهري، پژوهش را در حوزه مهم خواند و تاكيد كرد: يكي از نگراني كه در مباحث پژوهش وجود دارد بايد با تصويب برنامه‌هاي مناسب فعاليت‌هاي طلاب را پژوهش محور كرد كه اين كار از سال آينده اجرايي خواهد شد.
وي در ادامه با بيان اين كه ده سال مديريت‌اش به پايان رسيده است، اظهار داشت: كتابي جامع از ده سال فعاليت در مديريت حوزه تدوين شده است كه به زودي اين گزارش ارائه خواهد شد.
وي درباره تحول در حوزه علميه اظهار داشت: حوزه علميه امام صادق(ع)، حوزه‌اي است كه در عين اين كه زيبايي‌هاي فراواني دارد، ولي برخي كاستي‌ها در آن وجود دارد كه بايد متناسب با نيازها و تحولات،‌ كاستي ها را رفع كرد.
عضو شوراي عالي حوزه علميه قم خاطر نشان كرد: بايد زيبايي‌هاي حوزه علميه را تقويت و كاستي‌ها آن را برطرف كنيم تا حوزه ما زنده و پربار باشد.
وي با اشاره به سخنان مقام معظم رهبري مبني بر تحول در حوزه علميه گفت: مهم‌ترين ركن اساسي تحول در حوزه علميه مديريت تحول است كه بايد هم‌چنان كه رهبر فرزانه تاكيد كردند تحول در حوزه با مديريت درستي انجام گيرد، زيرا هدف اصلي تحول در حوزه، آينده نگري و آينده را خوب رصد كردن و نقاط دور را ديدن است.


"بازي ميان اديان" در كانال اسلامي لندن 

كانال تلويزيوني لندن در صدد است تا يك بازي بين ديني را با تكيه بر آموزه‌هاي اديان به نمايش بگذارد.
ابرار حسين، كارگردان و تهيه كننده نمايش "ايمان" به روزنامه گاردين گفت: در اين نمايش پنج دين هند، اسلام، سيك، مسيحيت و بودايي را به نمايش مي‌گذارد.
اين نمايش در 8 قسمت به ميزباني دين اسلام برگزار مي‌شود و در هر قسمت در تيم از چهار تيم پاسخگوي سوالات درباره دين خود است، بازيگران اين نمايش تلويزيوني هويت دين خود را از زبان رهبران ديني تشريح مي‌كنند و با اتكاء به سخنان آن‌ها به سوالات جواب مي‌دهند مانند پاپ و دالايي لاما.
اين تهيه كننده ‌افزود: اين نمايش تلويزيوني شبيه به نمايش قبلي است كه من با موضوع اماكن مذهبي ساخته‌ام.
وي يادآور شد: من به موضوع اديان علاقمند هستم اما درباره دين يهوديت كاري انجام نمي‌دهيم.
او با باور به لزوم احترام به اديان اظهار كرد: اين بار نيز من درباره آموزه‌هاي مشابه ميان اديان كار كرده‌ام، به جاي اين كه بر تفاوت‌ها تاكيد كنم.



کشف انسان هاي اوليه زنده در جنگل امازون!

يکي از معدود قبايل بومي بازمانده در آمريکاي جنوبي از طريق هواپيما شناسايي شد؛ خدمه هواپيما موفق به عکس برداري از افراد اين قبيله شدند.
اين افراد که ظاهري به شکل آدمهاي نخستين دارند، بين درختان جنگل و جايي نزديک به پرو و برزيل بي سر و صدا در حال زندگي هستند.
در همين رابطه برخي مسئولين برزيلي اعلام کردند: اقدام به عکس برداري از اين قبيله کردند تا به همگان اثبات کنند چنين انسانهايي هنوز وجود دارند تا در نهايت بتوانند از محل زندگي و خود آنها محافظت کنند.
اين تصاوير عده اي از افراد قبيله را در حالي که در دستانشان تير و کمان و نيزه گرفته اندنشان مي دهد که گاها بسوي هواپيما تيري نيز پرتاب مي کنند.
به گفته گروه باز زيستي بين الملل، در حال حاضر بيش از نيمي از قبايل ناشناخته جهان در برزيل يا پرو زندگي مي کنند.
در همين رابطه، "استفن کوري" مدير گروه حمايت کننده از مردم قبايل در سراسر جهان گفت: " اگر از زمينهاي اين افراد محافظت به عمل نيايد بزودي نسلشان منقرض خواهد شد."
اين عکسهاي با ارزش، از يکي از دوردست ترين مناطق جنگلي آمازون واقع در نزديکي برزيل گرفته شده است.
در اين عکسها تصاويرانسانهايي با پوشش و ظاهري کاملا نخستين وجود دارند که در کنار کلبه هاي ساخته شده از کاه و علف در وسط درختان جنگل در حالي که با تعجب و ترس به هواپيما نظاره مي کنند، سعي در دور کردن آن از طريق پرتاب نيزه و تير دارند.
گروه عکاس هدف از انجام چنين کاري را اينگونه اعلام کردند: ما فقط خواستيم به همه ثابت کنيم که آنها آنجا هستند، نشان دهيم که آنها وجود دارند و ...



دوربين‌هاي مدار بسته در مسجدهاي آمريكا

به گزارش رسانه‌هاي خبري كاليفرنيا، مسجدها از اين پس توسط نيروهاي دولتي با دوربين‌هاي مدار بسته مشاهده مي‌شوند.
به گزارش (ايسنا) به نقل از لس‌آنجلس تايمز، سخنگوي شوراي روابط اسلامي آمريكا با اعلام اين خبر گفت: از امروز مسجدهاي كاليفرنيا با دوربين‌هاي مدار بسه توسط نيروهاي دولتي مشاهده مي‌شوند تا اماكن مذهبي مسلمانان نيز همانند اماكن دولتي زير نظر قرار گيرد.
سايلور اين حركت را اقدامي ناشايست خواند و گفت: شايعات اين چنيني مدت‌ها قبل مطرح شده بود، اما اين بار اين حركت از سوي پليس فدرال به صورت رسمي اجرا خواهد شد.
اقدامات اين چنيني كه آزادي مسلمانان را در آمريكا محدود مي‌كند از سال 2001 تاكنون رو به افزايش است و خشم مسلمانان آمريكا را بر انگيخته است. فيلم‌هايي كه از مسجدها توسط دوربين‌ها ضبط مي‌شود توسط آژانس جاسوسي مركزي آمريكا (سيا) و پنتاگون رصد مي‌شود و به عنوان يك سند در آرشيو اين مركزها نگهداري خواهند شد.


هاشمي رفسنجاني در خطبه اول
نماز جمعه تهران خواستار شد:
تحقيق بيشتر پيرامون
مفاهيم عميق سوره "حمد" 

خطيب نماز جمعه تهران خواستار تحقيق بيشتر و عميق محققان و پژوهشگران درباره زواياي عميق و بلند سوره فاتحة الكتاب شد.
اكبر هاشمي رفسنجاني در خطبه اول نماز جمعه اين هفته تهران به تشريح ويژگي‌هاي نماز از جمله نيت و تكبيرة الاحرام پرداخت و افزود: نماز گزار وقتي تكبيرة الاحرام را به زبان آورد، ديگر جايز نيست از نماز بيرون بيايد، مگر اينكه بخاطر تكليف شرعي باشد.
وي ادامه داد: اخلاص و حضور قلب داشتن در نماز از ديگر شرايط نمازگزار است و چنانچه بدون اخلاص و حضور قلب نماز بخوانيم، تكليف از ما ساقط مي شود.
خطيب نماز جمعه تهران تسبيح و حمد خدا را ويژگي‌هاي اصلي نماز دانست و گفت: "حمد"، جنبه اثباتي خداوند تبارك و تعالي و تسبيح به معناي پاك بودن خالق يكتا از همه نادرستي ها است.
رئيس مجلس خبرگان در مقام و اهميت سوره "حمد" ( فاتحه الكتاب)، تصريح كرد: عظمت اين سوره به قدري است كه كتب روايي گوناگوني درباره آن تفسير دارند و يك حال عرفاني مي‌خواهد كه انسان محتواي عميق اين سوره را درك كند.
رفسنجاني ادامه داد:رواياتي است كه سوره حمد به خاطر عظمت اش دو بار نازل شده است.
خطيب نماز جمعه تهران همچنين به اهميت سوره حمد در تفاسير و آثار حضرت امام خميني (ره) اشاره كرد و افزود: امام مي فرمايند كه "بسم الله" در سوره "حمد"، همان مظهر و تجلي مشيت الهي است.
هاشمي رفسنجاني با بيان اين كه چنانچه انسان با مفاهيم سوره حمد آشنا شود هرگز دنبال كارهاي نادرست نمي رود، خواستار تحقيق بيشتر و عميق محققان و پژوهشگران در باب زواياي عميق و بلند سوره فاتحة الكتاب شد.

قرآن پر فروش هلند، تحريف ‌شده است 

به گزارش اعتدال: در هفته گذشته رسانه‌هاي الكترونيك و مكتوب داخلي در يك حركت شتاب زده از فروش بسيار بالاي يك ترجمه هلندي از قرآن كريم خبردادند وشبكه‌هاي مختلف صدا وسيما نيز در چند نوبت به پخش اين خبر پرداختند كه قرآن مجيد با ترجمه قادر عبدالله نويسنده چيره دست ايراني الاصل در هلند رتبه نخست پرفروش ترين كتاب را در هلند به خود اختصاص داده و آن را نشانه شكست پروژه ضداسلامي در اين كشور دانستند،  و در حاليكه اعتدال نيز اين خبر را در صفحه اول روز پنج شنبه 87/3/8 منعكس كرده بود ،‌ روزگذشته سايت تابناك نقل از خبرنگار خود، اين ترجمه قرآن را در راستاي جريان ضداسلامي در هلند و به نوعي تحريف اين كتاب آسماني توسط يك رمان‌نويس ايراني مقيم هلند دانسته است در گزارش تابناك چنين آمده است:
هرچند اين خبر درست است، اما بررسي‌هاي عميق‌تر نشان مي‌دهد اين ترجمه قرآن نيز در راستاي جريان ضداسلامي در هلند و به نوعي تحريف كتاب آسماني مسلمانان توسط يك رمان‌نويس ايراني مقيم هلند است.
قادر عبدالله در واقع نام مستعار حسين سجادي قائم مقامي است كه از اعضاي گروه تروريستي فداييان خلق بوده كه اين گروه در بسياري از انفجارات پس از انقلاب دست داشته است. وي پس از فرار از ايران به هلند رفته و اتفاقا به نويسنده مشهوري تبديل شده است.
ترجمه وي از قرآن نيز بسيار جالب است! وي يك ترجمه آزاد از قرآن انجام داده يعني به قول خودش آيات خشن را حذف كرده و آيات لطيف را باقي گذاشته است! وي يك سوره نيز به قرآن افزوده و قران وي صد وپانزده سوره دارد!
قطعا اقدامات جنجالي و پرسروصداي «گيرت وايلدرز»، نماينده حزب سبزها در پارلمان هلند درخصوص ساخت و پخش فيلم ضد قرآني «فتنه» از عوامل جلب توجه مردم هلند به قرآن و خريد اين ترجمه هلندي و تحريف‌شده بوده است. قادر عبدالله نخستين رمان خود به زبان هلندي را در سال 1993 يعني پس از پنج سال سكونت در هلند، به انتشار رساند.
وي پس از انتشار رمان‌هاي مختلف، 25 آوريل گذشته دو كتاب تازه‌اش را طي مراسمي رونمايي كرد. اين دو كتاب، يكي «قرآن» و ديگري «پيامبر» نام دارند كه اولي ترجمه‌اي آزاد و ناقص از متن قرآن توسط قادر عبدالله است و دومي كتابي در شرح زندگاني پيامبر اكرم(ص).
انتشار اين كتاب‌ها بحث و برنامه‌هاي زيادي را در رسانه‌ها و محافل هلندي به دنبال داشته و اين دو كتاب كه در جلدي يگانه عرضه مي شوند در هفته‌هاي جاري هم‌چنان در رده پرفروش‌ترين كتاب‌هاي هلند قرار دارند به‌طوري‌كه در حال حاضر، يعني دو هفته پس از انتشار، اين دو كتاب در جايگاه يكم ليست پرفروش‌ترين كتاب هلند قرار گرفته‌اند.
اين فرد به گفته خودش زبان هلندي را به‌طور خود آموز از كتب كودكان ياد گرفته است و با اين كم سوادي توانسته قرآن را كه به عربي است، البته با استفاده از 4 ترجمه فارسي ترجمه كند. اما سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي كه ميلياردها در ماه و سال هزينه مي‌كند، مي توانست با اجير كردن يك عرب زبان كه هلندي مي‌داند، قرآن را ترجمه كرده و با يك ناشر هلندي قرارداد مي‌بست و اين كتاب آسماني را با هزينه فقط چند ماه حقوق كارمند محلي رايزني انجام دهد. جالب آن كه كتاب حجاب استاد مطهري را يك خانم فرانسوي ترجمه كرد و با يك ناشر فرانسوي قرار داد بست و در زماني كه موضوع حجاب در فرانسه مطرح بود، اين كتاب را مي‌شد حتي در پيشخوان مغازه هاي زنجيره‌اي پيدا كرد و اين خانم از اين بابت هم به اجر اخروي رسيد و هم اجر دنيوي. اما اظهارات اين رمان‌نويس در مقدمه كتاب، خود گوياي ميزان استحكام ترجمه اوست. او با ادعاي نادرست استعاري بودن تمامي جملات قرآن! مي نويسد: «اذعان مي‌دارم كه اشتباهات زيادي نموده‌ام و راه ديگري هم نبود. بدون اين اشتباهات ادامه كار امكان‌پذير نبود....اگر درنمي‌يافتم، تلفن را برداشته از عموي پيرم، آقا جان، چاره‌جويي مي‌كردم. ...در كنار وي، نظر مردان و زنان كهنسال خانواده راه‌گشاي من بود!» وي مي‌افزايد: «در قرآن تكرار زياد است. اين از ويژگي‌هاي اين كتاب است... بخشي از تكرارها را حذف نمودم، ولي از پاره‌اي تكرارها گزيري نيست!...افزون بر اين براي بيشتر سوره‌ها نيز مقدمه‌اي نوشته‌ام تا راه را براي رسيدن به جان كلام هموارتر سازم!...براي جاودان‌سازي نثر خود سوره‌اي نيز به قرآن افزودم، سوره 115!» جالب اين كه برخي گروه‌هاي ضدانقلاب هم اين عنصر سابق خود را به جاسوسي و همكاري با سرويسهاي امنيتي ايران متهم مي‌كنند.

نظر آيت الله مكارم شيرازي درباره رحم اجاره اي
حضرت آيت الله مکارم شيرازي در پاسخ به سوال رييس جهاد دانشگاهي درباره رحم اجاره‌اي گفت:
وقتي گفته مي‌شود اگر نوزادي يک شبانه روز از زني شير بخورد به او محرم مي‌شود، پس رحم اجاره‌اي نيز به طريق اولي موجب محرميت مي‌شود، چون پوست و گوشت و تمام وجودش با او آميخته شده است.
اين مدرس خارج فقه و اصول حوزه علميه قم تصريح کرد: اگر هم براي کساني شبهه ايجاد شود به او مي‌گوييم که آيا اين فرزند پس از بلوغ مي تواند با آن زن ازدواج کند؟ که جواب منفي است، پس رحم اجاره اي موجب محرميت مي‌شود.
اين مرجع تقليد يادآور شد: رحم اجاره اي حتي سبب مي‌شود نوزاد با شوهر آن زن و قشري از فاميل هم محرم شود.
حضرت آيت الله ناصر مکارم شيرازي از مراجع تقليد، در ديدار رييس جهاد دانشگاهي، غرب را درنشر علم بخيل خواند و گفت: غرب همه علوم را براي خود مي خواهد و مخالفت آن ها در زمينه انرژي هسته اي به اين خاطر است كه مي خواهند اقتدار جهان تنها در اختيار آن‌ها باشد.
وي مخالفت غرب براي به دست آوردن انرژي صلح آميز هسته‌اي از سوي ايران را وقيحانه دانست و اظهار داشت: ايران اسلامي انرژي صلح آميز هسته‌اي را براي پيشرفت علمي دنبال مي کند در حالي که غرب ادعا دارد ايران به دنبال توليد بمب اتمي است.
اين مرجع تقليد با تاکيد بر ضرورت تعامل ميان حوزه و دانشگاه افزود: به يقين حوزه‌ علميه داراي مزايايي است که دانشگاه ندارد و دانشگاه نسبت به حوزه در برخي مسائل برتري دارد که بايد با تعامل هر دو نهاد به تعالي برسند.
وي تصريح کرد: بايد خودباوري را در جوانان دانشجو تقويت کرد و بهترين راه براي اين مسئله معرفي مفاخر ايران به نسل جوان است.
وي افزود: آشنايي با مفاخر اسلام موجب ايجاد انگيزه در نسل جوان براي پيشرفت و ترقي است و بايد مسولان توجه خود را به اين امر مهم بيشترکنند.

افشاي توطئه جديد بوش عليه ايران

رئيس جمهور آمريکا بار ديگر از سيا خواست بررسي عملياتي را براي ايجاد بي‌ثباتي در ايران با استفاده از تبليغات، ارائه اطلاعات غلط و بي اعتبار کردن پول ايران و نيز با ايجاد مشکل براي نقل و انتقالات بين المللي مالي ايران طراحي کند.
به گزارش شبکه تلويزيوني اي‌بي‌سي، "بوريس رايدل" يک مقام سيا که اخيرا بازنشسته شده و مسئول بررسي مسائل ايران و کشورهاي منطقه بوده است گفت: سيا در سال گذشته مشغول بررسي زمينه‌هاي لازم براي اين طرح مخفي بوده است و تاييد کاخ سفيد و ساير مقامات جامعه اطلاعاتي امريکا را براي ادامه فعاليتهاي خود دريافت کرده است. هدف اصلي اين اقدامات ايجاد بي ثباتي و ناامني در ايران، افزايش فشار بر دولت اين کشور است.
ريچارد کلارک يک مقام سابق کاخ سفيد نيز افشا کرد دولت آمريکا و سيا براي اين عمليات از عوامل خود استفاده نکرده و مي‌کوشند از عناصر ديگر استفاده کنند تا مشارکت آنها در اين اقدامات غير قانوني و مخفي افشا و مشخص نشود هر چند بر اساس مقررات ناگزير هستند کنگره را در جريان اقدامات محرمانه خود قرار دهند.
با اين حال مقامات سيا اعتراف کردند تاييد بوش و کاخ سفيد بر اين عمليات مخفي بدين معني است که دولت بوش تصميمي براي استفاده از گزينه عمليات نظامي عليه ايران ندارد و به همين علت به عمليات خرابکارانه مخفي روي آورده است .

 

صاحب امتیاز و مدیر مسئول:
 رضا صابری خورزوقی
نشانی: رسالت غرب - بعد از پل شهید صیاد شیرازی -نرسیده به پل سید خندان - نبش کوچه  فرهاد و جوانه - پلاک۱۹ - طبقه ۴
دفتر مرکزی:۲۲۸۹۰۱۶۰ - ۲۲۸۹۰۱۶۱ - ۲۲۸۶۴۶۳۴
 پست الکترونیک: Info@Etedaldaily.ir